Aichmalosia

sustantivo femenino


[aichmalôsía]

cautivo, cautividad

3 veces


(01) Efesios 4:8
Por lo cual dice: Subiendo a lo alto, llevó cautiva la cautividad, Y dio dones a los hombres.
αἰχμαλωσίαν [aichmalôsían] acus.sing.


(02, 03) Apocalipsis 13:10
Si alguno lleva en cautividad¹, va en cautividad¹; si alguno mata a espada, a espada debe ser muerto. Aquí está la paciencia y la fe de los santos.
¹ αἰχμαλωσίαν [aichmalôsían] acus.sing.

    "Si alguno lleva en cautividad, va en cautividad"

    Textus Receptus:
    εἴ    τις  αἰχμαλωσίαν συνάγει, εἰς αἰχμαλωσίαν ὑπάγει 
    ei    tis    aichmalôsían  sunãgei   eis aichmolôsían   hupágei
    si alguno  a cautividad      lleva      en    cautividad        va

    WH/NA:
    εἴ    τις    εἰς  αἰχμαλωσίαν εἰς αἰχμαλωσίαν ὑπάγει 
    ei     tis    eis   aichmalôsían  eis  aichmolôsían  hupágei
    si  alguno en      cautividad     en     cautividad        va